Английского от Elementary до Advanced. Групповые и индивидуальные занятия.

-Вести занятия по бизнес английскому в группах в компаниях. -Подготовка к международным экзаменам TOEFL, EILTS. -Частные уроки с разными возрастными группами и с разными целями, в том числе профессиональными.

(рабочий язык компании английский) 1) График поездок, событий и встреч. Перелеты, гостиницы, рестораны, трансферы. Программы поездок от трех дней до недели. 2) Письма от лица руководителя, follow-up встреч. Мониторинг почты, отслеживать выполнение задач по письмам. Переписка преимущественно на английском. База данных по контактам руководителя, CRM. 3) Совещания Советов Директоров и комитетов: бронирование помещений, заказ питания, ресторанов, заказ технического обслуживания, групповое бронирование билетов и гостиниц через партнеров, ассистирование на месте проведения совещаний (Москва, UK, Армения). 4) Документы по организации заседаний: составление и утверждение повестки дня; составление, ведение, утверждение и архивирование протоколов. 5) Ведение официальной переписки с членами Совета Директоров: утверждение резолюций с помощью заочного голосования, помощь в организации перелетов и гостиниц по поручениям, рассылка информационных сообщений, переписка по организационным вопросам и прочее. 6) Архив по документам Совета Директоров и комитетов. 7) Структурирование задач по решениям Совета Директоров и комитетов для соблюдения сроков исполнения, напоминания руководителю и главам подразделений в календаре. Докладывать о выполнении тех или иных задач. 8) Интенсивная работа с юристами по документам.

1) Нести ответственность за представительский офис и встречать гостей (чай, кофе, заказ продуктов). 2) Административная поддержка руководителя: информировать руководителя о ходе исполнения поручений. 3) Ведение переписки на английском языке, перевод документации на английский.

1) Полная административная поддержка руководителя: рабочий график, организация деловых встреч; деловые поездки руководителя (билеты, отели, трансферы, частные самолеты); переписка с офисами в Голландии, Швейцарии по организации Советов Директоров, а также с зарубежными партнерами на английском языке; информирование руководителя о ходе исполнения поручений. 2) Документооборот: используя Комплексную Систему Документооборота, разработанную в компании, вести документооборот; проверять исходящие документы в части соответствия стандартам оформления документации в Обществе; проверять правильность оформления документов от внешних контрагентов, при необходимости проводить согласование этих документов с ответственными сотрудниками - полная подготовка документов к подписанию; обеспечение хранения и легкой доступности рабочих материалов; помощь при необходимости и по поручению руководителя в разработке и подготовке презентационных материалов к встречам; перевод документов (на/с англ.). 3) Офис: организовать использование в подразделениях оргтехники; проводить инструктаж вновь принимаемых работников по вопросам документирования и организации работы с документами; оказывать поддержку при переезде офиса.

перевод для русских пациентов

1) Сводки по упоминаниям компании в СМИ (на англ. яз.). 2) Поиск информации, необходимой CEO; 3) Перевод документации (экономическая, финансовая, техническая тематика) для CEO, 4) Обеспечение внутренней коммуникации компании (корпоративное общение); 5) Общение со сторонними компаниями и покупателями по вопросам и жалобам (на сайте компании); 6) Издание информационно-развлекательных материалов, а именно: корпоративной общероссийской газеты (в электронном виде) как объединяющего звена для всех отделений компании по России; планирование номеров газеты; подготовка статей и интервью с выездом на объекты; работа с дизайнером по верстке газеты.

Общение с постоянными клиентами. Каталогизирование документов. Сортировка текущей почты. Подготовка необходимой документации для совещаний и встреч. Поиск информации в разных источниках. Просмотр поправок к сценариям и внесение этих поправок в тексты сценариев для планирования съемочного процесса. Подбор каталогов актеров для разработки кинопроектов. Помощь в разработке новых идей для проектов. Наброски критических статей по новым релизам.

Обучение англоговорящих студентов русскому языку - составление зрительных и других обучающих материалов; - организация мероприятий в рамках Русского клуба на факультете (культурологический аспект). По опросу студентов избрана лучшим учителем русского языка для иностранцев за семестр "весна 2006" в Университете Южной Калифорнии.

Переписка на англ. яз. с зарубежными партнерами. Перевод телефонных разговоров, по необходимости. Организационная поддержка офиса (прием телефонных звонков, почта, систематизация и хранение документов Отдела рекламы, ведение базы данных по клиентам, подготовка документов к встречам). Перевод презентаций журналов и документации для других отделов офиса.

курсы, Excel, Power Point

фак. Slavic Languages and Literatures - linguistics., PhD (unfinished)

МГУ, фак. Филологический, Английское языкознание, Кандидат наук "Германские языки 10.02.04"

ф. иностранных языков, учитель английского и немецкого языков, MA - диплом с отличием

USC

USC